-
1 линейный обходчик
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линейный обходчик
-
2 линейный обходчик
1) Engineering: walker (трубопровода)2) Oil: line walker, man-on-foot, pipeline worker3) Oil&Gas technology line rider, linerider, pipeline rider4) Oilfield: pipeline walker5) oil&gas: line inspector -
3 линейный обходчик
Русско-английский словарь по нефти и газу > линейный обходчик
-
4 линейный обходчик
( трубопровода) walkerРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > линейный обходчик
-
5 линейный обходчик
( трубопровода) walkerРусско-английский политехнический словарь > линейный обходчик
-
6 линейный обходчик трубопровода
линейный обходчик трубопровода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > линейный обходчик трубопровода
-
7 линейный обходчик на трубопроводе
Oil&Gas technology pipeline walkerУниверсальный русско-английский словарь > линейный обходчик на трубопроводе
-
8 линейный обходчик трубопровода
Универсальный русско-английский словарь > линейный обходчик трубопровода
-
9 линейный обходчик трубопровода
line walker, pipeline walkerРусско-английский словарь по нефти и газу > линейный обходчик трубопровода
-
10 линейный обходчик трубопровода
Русско-английский политехнический словарь > линейный обходчик трубопровода
-
11 линейный монтер
-
12 путевой обходчик
lineman имя существительное: -
13 засорение трубопровода
-
14 подающий трубопровод
Русско-английский военно-политический словарь > подающий трубопровод
-
15 судья на линии
linesman имя существительное:
См. также в других словарях:
линейный обходчик — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pipeline worker … Справочник технического переводчика
линейный обходчик трубопровода — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN walker … Справочник технического переводчика
ОБХОДЧИК — ОБХОДЧИК, а, муж. Работник, регулярно обходящий какие н. места, объекты с целью наблюдения и охраны. Лесной, линейный, путевой о. | жен. обходчица, ы. | прил. обходчицкий, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обходчик — а; м. Работник, совершающий регулярный обход каких л. мест, объектов с целью осмотра, проверки, охраны. Линейный, путевой о. О. пути. Работать обходчиком … Энциклопедический словарь
обходчик — а; м. Работник, совершающий регулярный обход каких л. мест, объектов с целью осмотра, проверки, охраны. Линейный, путевой обхо/дчик. Обхо/дчик пути. Работать обходчиком … Словарь многих выражений
обхо́дчик — а, м. Рабочий, совершающий обход чего л. с целью осмотра, проверки. Линейный обходчик. Путевой обходчик … Малый академический словарь